Discours

Chers présidents,
Chers Professeurs,
Chers participants,

Avant de commencer, je voudrais remercier toutes les personnes qui ont contribué au succès de cette journée d’étude. Je voudrais féliciter formellement le Centre Interuniversitaire de Droit Judiciaire (CIDJ) avec cette édition du colloque annuel. Le grand nombre de participants souligne l’importance de ce forum.

Cher bourgmestre,
Cher collègue Reynders,
Chers invités,

Aujourd’hui, Hasselt pose la première pierre de son nouveau palais de justice. Un hébergement convenable est nécessaire pour une justice adéquate. C'est pour cette raison que cette première pierre est le début d’une belle histoire.

Chères présidentes,
Chers vice-présidents,
Chers membres du Conseil consultatif de la magistrature,
Cher Directeur général de l’organisation judiciaire,
Au cours de l'année qui s'achève, des initiatives ont été prises en vue de mieux harmoniser le rôle et les compétences des différents organes consultatifs de l’organisation judiciaire.

Cher Monsieur Reynders,
Chère Madame la Directrice générale,
Chère Madame Van Hal et Monsieur Jean-Marc Cornet,

Chers Collègues,
Chers Membres de la presse,
Mesdames, Messieurs,

Ce n’était pas compliqué : la Défense peut mener à bien sa mission parfaitement définie avec moins de collaborateurs. La Justice a besoin de personnel supplémentaire : pour les prisons, pour assurer le contrôle au Centre national de Surveillance électronique, pour les maisons de justice ainsi que pour l’administration centrale.

Chers collègues,
Mesdames et Messieurs de la presse,
Mesdames et Messieurs,

Je me rappelle encore très bien le week-end des 26 et 27 avril 2008. Le parquet de Bruxelles indiquait qu'il avait libéré plusieurs jeunes criminels faute de place en centres fermés.  Ce type d'événements alimente un sentiment d'impunité, une impunité malheureusement bien réelle.

Cher Monsieur le Président, chers membres du Conseil d’Administration, membres du personnel
Chère Madame Thijs,
Cher Professeur De Ruyver,